Chamber Books

BL Add MS 59899 folio 103r ( Cofferer ), 1502 [modernised text]
Clxv
103
first day of October year 18 of the king Henry 7 ‌
mi

The cofferer owes for the arrearages of
£ 12000

Lent unto him out of the King's chests
for the expenses of the King's household
that is to wit
£ 1000
monethely from
the first day of Octob
e
r year 16 ‌
mo
unto
the first day of Octob
e
r year 17 ‌
mo
. cler
iiij ‌
M ‌
l
D li

The aforesaid cofferer owes in like manor
for the month of Octob
e
r year 17th
£ 1000

The same for the month of November M
l
li
The same for the month of Decemb
e
r M
l
li
The same for the month of of January M
l
li
The same for the month of February M
l
li
The same for the month of May M
l
li
The same for the month of June M
l
li
The same for the month of July M
l
li
The same for the month of August M
l
li

ix ‌
M ‌
l
li

sum to
ta
‌
l
is

M ‌
l
13500 li
Inde paid

n
ota

12th day March year 18th
6 ‌
M ‌
l
li

vac
at

12th day of June year 18 ‌
o

It
e
m paid dict
o
day & year
I.e. 12 March 18 Henry VII.

£ 2536
11 s
10 d
q
ua

It
e
m paid 14th day of June A
nn
‌
o
same
6 ‌
M ‌
l
li

It
e
m paid in order duchy of Lanc
astrie
for expenses
hospic
2
of the lord Prince
DClxvj li 13 s 4 d

paid 28th day March year 18 ‌
o

It
e
m paid as in 3 tallies chief butler England
for a
nn
‌
is
16th & 17th
£ 200
& for vlnag
io
the county ofs of Yorkshire
for dict
is
Annis 16th & 17th sup
er
3 tallies
£ 143

CCCxliij li

CC li R
espo
nd
etur
in comput
o
of Robert Southwald and
£ 143
R
espo
nd
etur
in comput
o
Willelmi bishop Durham

in full paym
en
t of all the feast for my Lord p
ri
nce marriage the jousts & for conveying of
of
my lady p
ri
nc
es
from Exeter to London
It
e
m paid
alloc
atum
by Lord Regem ˄
ex
tr
‌
a
Cofer
as
suas
for sup
er
plus
agio
comp
ut
i Willelmi
Coope Cofer
arij
fact
i
for year det
er
mi
n
a
n
te at f
estu
m s
an
c
t
i Michael
18th ult
ra
12 ‌
M ‌
l
£ 804
3 s
2 d
/ by order
M ‌
l
M ‌
l
M ‌
l

£ 990
14 s
11 d
q
ua

sum total soluc
ionum
& alloc
acionum

13 ‌
M ‌
l
£ 537
2 d

The marginalia starts in the right hand margin but continues underneath the entry.
D
e
quib
us

has sup
er
plus
agium
14th day of June year
£ 55
2 d
quos
soluit Johannes Heron eid
e
m Willelmo Coope p
re
dict
is

day & anno

and eq
ue

1

Partners

Funder